Translation
nl_NL
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 113
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| nl_NL | nl | messages | 4 | sylius.ui.product_attributes | Product attributen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.search_menu | Zoek menu |
| nl_NL | nl | messages | 3 | sylius.ui.dashboard | Dashboard |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.catalog.header | Catalogus |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.catalog.taxons | Taxons |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.catalog.products | Producten |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.catalog.inventory | Voorraad |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.catalog.attributes | Attributen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.catalog.options | Opties |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.catalog.association_types | Associatietypes |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.sales.header | Verkopen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.sales.orders | Bestellingen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.payments | Betalingen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.shipments | Zendingen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius_mollie.ui.mollie_subscriptions | Abonnementen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius_refund.ui.credit_memos | Creditnota's |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.customers.header | Klant |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.customers.customers | Klanten |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.customers.groups | Groepen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.marketing.header | Marketing |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.marketing.cart_promotions | Winkelwagentacties |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.marketing.catalog_promotions | Catalogusacties |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.marketing.product_reviews | Productbeoordelingen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.header | Configuratie |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.channels | Kanalen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.countries | Landen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.zones | Zones |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.currencies | Valuta's |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.exchange_rates | Wisselkoersen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.locales | Talen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.payment_methods | Betalingsmethoden |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.shipping_methods | Verzendmethoden |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.shipping_categories | Verzendcategorieën |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.tax_categories | Belastingcategorieën |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.tax_rates | Belastingtarieven |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.configuration.admin_users | Beheerders |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.official_support.header | Officiële ondersteuning |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.official_support.sylius_plus | Sylius Plus |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.official_support.browse_plugins | Blader door plugins |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.official_support.professional_services | Professionele diensten |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.official_support.find_a_partner | Zoek een partner |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.menu.admin.main.official_support.sylius_certification | Sylius certificering |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.administration | Administratie |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.roles | Rollen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.search_products | Zoek producten |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.view_your_store | Bekijk je winkel |
| nl_NL | nl | messages | 1 |
sylius.ui.notifications.new_version_of_sylius_available
[ "latest_version" => "2.3.0" ] |
Er is een nieuwe versie van Sylius beschikbaar. Neem contact op met je technicus om te upgraden. |
| nl_NL | en | messages | 1 | sylius.ui.toggle_theme | Toggle theme |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.hello | Hallo |
| en_US | en | messages | 1 | sylius.ui.my_account | My account |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.my_account | Mijn account |
| en_US | en | messages | 1 | sylius.ui.logout | Logout |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.logout | Uitloggen |
| en_US | en | messages | 1 | sylius.ui.documentation | Documentation |
| nl_NL | nl | messages | 2 | sylius.ui.documentation | Documentatie |
| en_US | en | messages | 1 | sylius.ui.join_slack | Join Slack |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.join_slack | Join Slack |
| en_US | en | messages | 1 | sylius.ui.report_an_issue | Report an issue |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.report_an_issue | Meld een probleem |
| nl_NL | en | messages | 1 | sylius.ui.index | Index |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.create | Aanmaken |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.form.attribute_type.text | Tekst |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.form.attribute_type.textarea | Textarea |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.form.attribute_type.checkbox | Checkbox |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.form.attribute_type.integer | Geheel getal |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.form.attribute_type.float | Komma |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.form.attribute_type.percent | Percentage |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.form.attribute_type.datetime | Datum en tijd |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.form.attribute_type.date | Datum |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.form.attribute_type.select | Selecteer |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.search | Zoeken |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.value | Waarde |
| nl_NL | nl | AutocompleteBundle | 2 | Loading more results... | Meer resultaten aan het laden... |
| nl_NL | nl | AutocompleteBundle | 2 | No results found | Geen resultaten gevonden… |
| nl_NL | nl | AutocompleteBundle | 2 | No more results | Niet meer resultaten gevonden… |
| nl_NL | nl | AutocompleteBundle | 2 | Add %placeholder%... | Voeg %placeholder% toe... |
| nl_NL | nl | messages | 2 | sylius.ui.type | Type |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.checkbox | Checkbox |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.date | Datum |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.datetime | Datum en tijd |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.float | Float |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.integer | Geheel getal |
| nl_NL | nl | messages | 2 | sylius.ui.percent | Percentage |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.select | Selecteren |
| nl_NL | nl | messages | 10 | sylius.ui.text | Tekst |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.textarea | Tekstveld |
| nl_NL | nl | messages | 2 | sylius.ui.translatable | Vertaalbaar |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.all | Alle |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.yes_label | Ja |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.no_label | Geen |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.filter | Filter |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.reset | Resetten |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.filters | Filters |
| nl_NL | nl | messages | 32 | sylius.ui.delete | Verwijderen |
| nl_NL | nl | messages | 11 | sylius.ui.are_your_sure_you_want_to_perform_this_action | Weet je zeker dat je deze actie wilt uitvoeren? |
| nl_NL | nl | messages | 11 | sylius.ui.cancel | Annuleren |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.show | Weergeven |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.name | Naam |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.code | Code |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.position | Positie |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.actions | Acties |
| nl_NL | nl | messages | 10 | sylius.ui.missing_translation | Vertaling ontbreekt |
| nl_NL | nl | messages | 10 | sylius.ui.edit | Bewerken |
| nl_NL | nl | messages | 1 |
sylius.ui.pagination.number_of_results
[ "%from%" => 1 "%to%" => 10 "%total%" => 14 ] |
Weergeven 1 tot 10 van 14 vermeldingen |
| nl_NL | nl | pagerfanta | 1 | Previous | Vorige |
| nl_NL | nl | pagerfanta | 1 | Next | Volgende |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.copyright | Copyright |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.all_rights_reserved | Alle rechten voorbehouden |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.license | Licentie |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.source_code | Broncode |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.see_issue | Bekijk probleem |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.report_it | Meld het |
| nl_NL | nl | messages | 1 | sylius.ui.powered_by | Aangedreven door |
Missing 18
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en_US | messages | 1 | Tekst | Tekst |
| nl_NL | messages | 1 | Tekst | Tekst |
| en_US | messages | 1 | Textarea | Textarea |
| nl_NL | messages | 1 | Textarea | Textarea |
| en_US | messages | 1 | Checkbox | Checkbox |
| nl_NL | messages | 1 | Checkbox | Checkbox |
| en_US | messages | 1 | Geheel getal | Geheel getal |
| nl_NL | messages | 1 | Geheel getal | Geheel getal |
| en_US | messages | 1 | Komma | Komma |
| nl_NL | messages | 1 | Komma | Komma |
| en_US | messages | 1 | Percentage | Percentage |
| nl_NL | messages | 1 | Percentage | Percentage |
| en_US | messages | 1 | Datum en tijd | Datum en tijd |
| nl_NL | messages | 1 | Datum en tijd | Datum en tijd |
| en_US | messages | 1 | Datum | Datum |
| nl_NL | messages | 1 | Datum | Datum |
| en_US | messages | 1 | Selecteer | Selecteer |
| nl_NL | messages | 1 | Selecteer | Selecteer |